onze ´barrio´

birthday in buenos aires

for lennie´s birthday we went to buenos aires
after checking in at the hotel
we went for a walk and strolled over Florida,
a shoppingstreet (no cars allowed),
with streetartists and people dancing tango.

that evening we had a drink in cafe tortoni
a 150year old cafe (in comparison: La Plata,
the city where we´re living now, is only 126years old)

a real chiq place,
if you´re lucky you don´t have to wait for a table
and can enjoy the nice atmosfere
and tango music playing on the background


gonz really happy at lennies birthday
waiting for his biertje...




birthday girl smiling for the camera
if you watch closely you can see some new wrinkles ;)




the stairs weren´t as chiq as the rest
neither the toilets

we went to see a tangoshow there











thats the man who sang tango to us all night long

next day we went to an amusementpark

thats my latin lover riding a mechanic bull


he was thrown to the ground lots of times :P


and we also did a bumpercartjes deathmatch!!
(i still have all my teeth mom, dont worry) ;)

and that evening we returned to la plata
we had another birthday party
tarta's one, a friend of gonzalo

´n soort van polonaise, ´treintje´ noemen ze dat hier..


en toen begonnen ze de jarige job te slaan..
gelukkig niet met mijn verjaardag,
dat is alleen gebruikelijk bij jongens.... don´t ask me why!


trying to dance at the party...


tired of dancing...